Ir al contenido principal

Presentación de los libros: Música popular puertorriqueña: adaptaciones corales y Composiciones corales originales (1994-2014)


La Editorial del Instituto de Cultura Puertorriqueña lanza dos libros de música coral puertorriqueña este próximo sábado 23 de mayo de 2015, a las 5:00 p. m. en la Librería del ICP que ubica en el Convento de los Dominicos del Viejo San Juan. Ambos libros corresponden a la autoría de Guarionex Morales Matos, codirector y fundador del Orfeón San Juan Bautista. El primero de los libros lleva por título Música coral puertorriqueña: adaptaciones corales y el segundo Composiciones corales originales (1994-2014).

Estas recopilaciones de adaptaciones corales y obras originales, escritas en el trascurso de dos décadas, fueron preparadas como ediciones prácticas. El grado de dificultad de las o
bras incluidas en estos dos volúmenes, es variado. El lector encontrará contenidos abordables para coros escolares, así como un gran número de piezas retadoras para grupos de mayor experiencia. También, hallará conformaciones para voces femeninas, masculinas y mixtas, tanto a capella como con acompañamiento instrumental, dispuestas en cincuenta y nueve títulos cuya diversidad comprende: motetes, madrigales, canciones infantiles, villancicos y géneros bailables puertorriqueños.

“Esta publicación, por partida doble, representa parte de nuestro compromiso con la música coral en Puerto Rico. Recientemente celebramos el Primer Festival de Coros del ICP en el marco del sexagésimo aniversario y ahora reiteramos el compromiso con estos dos libros que sabemos serán bien recibidos por la comunidad coral puertorriqueña e internacional.” señaló Jorge Irizarry Vizcarrondo, director ejecutivo interino del Instituto de Cultura Puertorriqueña.

El libro de adaptaciones corales incluye arreglos de piezas como “Cachita”, “Campanitas de cristal”, “Capullito de alhelí” “Preciosa” y “El cumbanchero” de Rafael Hernández; “Olas y arenas” de Sylvia Rexach; “El platanar” y “El mangó” de Braulio Dueño Colón; “Luna de miel en Puerto Rico” y “Piel canela” de Bobby Capó; y el “Villancico yaucano” de Amaury Veray, entre otras.

“Esta es tal vez la más amplia de las pocas publicaciones de música coral publicada en Puerto Rico hasta la fecha. El trabajo aquí recopilado fomenta una amplia difusión de adaptaciones de nuestra música popular y añade composiciones originales a nuestro acervo. Estas dos publicaciones junto a Partituras inéditas de compositores puertorriqueños y la próxima publicación de las danzas ganadoras del Certamen de Danzas del ICP reafirman nuestro compromiso en retomar la publicación de música puertorriqueña desde el Instituto.” dijo Ángel Antonio Ruiz Laboy, director de la Editorial del ICP.

Ambos libros estarán a la venta en la presentación, al igual que en cualquiera de las tres Librerías del ICP (Casa Armstrong en Ponce, Caguana en Utuado y Galería Nacional en Viejo San Juan). También podrán conseguirse también a través de la tienda virtual del ICP:
https://tienda.icp.gobierno.pr/tiendaicp/

Para más información comuníquese al 787-721-5105.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Nuevos títulos de la serie Literatura hoy

Los nuevos títulos de la serie Literatura hoy ya están disponibles en las Librerías ICP de San Juan, Ponce y Utuado. Esta nueva serie incluye a los poetas: Juan Carlos Rodríguez, Anthony Hernández Rivera y Zuleika Pagán López.

Es poeta y profesor de español en Georgia Tech. Fue miembro de la mesa editorial de la revista literaria Hotel Abismo y actualmente es miembro de la junta editorial de la revista La Habana elegante. Su poesía ha sido incluida en Red de voces: Poesía puertorriqueña contemporánea (Ed. Áurea María Sotomayor, Casa de las Américas, 2012) y en el número especial de la revista El sótano 00931.
Recibió el premio de poesía joven Olga Nolla, otorgado por El Nuevo Día en el año 2004, con su primer libro Rehén de otro reino (Editorial Tiempo Nuevo, 2008). Campo minado recibió una mención de honor en ocasión del Premio Nacional de Poesía otorgado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña en el año 2016.


Nació en Adjuntas, Puerto Rico, 1982. Autora de los poemarios Ankh (Is…

Cuerpo del poema: antología de poesía

Materia prima: la palabra es al poema lo que la luz a la foto. De esa materialidad primera, intangible ambas, escurridizas como el sonido o el aire, sale Cuerpo del poema. Un libro que deja que la imagen fotográfica y la imagen poética tengan su propio espacio, aunque una no pueda subsistir sin la otra. 
Los rostros y los cuerpos de los poetas se exponen a la luz. Esa exposición los deja al descubierto, a la intemperie del estudio fotográfico. Adál manipula la luz para crear la mejor imagen, pero no retrata la superficie, sino que indaga profundamente en la persona expuesta hasta llegar a los rasgos que delinean su identidad. Las fotos no están ahí para ilustrar una serie de poemas, ni los poemas para definir semánticamente la foto. Foto y poema dicen por su propia cuenta de qué materia está hecha la mirada del artista: luz, palabra.
Disponible en las Librerías ICP y Librería ICP Virtual.

Antología de poesía
Año de publicación: 2017 Fotografías: Adál Maldonado Selección de poemas: Ir…

El burén de Lula

Con Alegría le presentamos nuestra más reciente publicación: El Burén de Lula,coedición trabajada con Terranova Editores. Un libro de colección en el que se rescatan las recetas de nuestros antepasados a través de la artesana culinaria María Dolores "Lula" de Jesús, quien ha mantenido el burén por más de sesenta años. Lula nos adentra a las delicias para el paladar que suponen la mezcla precisa de ingredientes básicos del trópico: jueyes, cocos y yuca y al sabor de los más exquisitos platos confeccionados en el burén.

La herencia culinaria que legaron los africanos a la cocina puertorriqueña es vasta y juega un papel de suma importancia en nuestra  mesa. Bebidas de frutas, semillas y nueces, sofrito, arroz con coco, mofongo de plátano, sancochos y guisos, dulces, empanadas y alcapurrias; todos son parte esencial de nuestra cultura popular. Este libro hermosamente ilustrado con fotografías a todo color que despiertan no solo el apetito de quien lo vea sino los sentidos y deseo…